In a small saucepan, stir the fish sauce and sugar over high heat until the sugar dissolves, about 1 minute. Lower heat and add the garlic and shallots. Cook for 2 minutes. Add cilantro, lime juice, and crushed red pepper. Stir together and remove from heat.